-
1 reciprocity
сущ.1) общ. взаимность, обоюдность (каких-л. уступок, привилегий и т. д.)2) взаимность; принцип взаимностиа) межд. эк. (во внешнеэкономических отношениях: установление странами одинакового торгового режима по отношению друг к другу; означает, что если первая страна предоставляет торговую уступку второй стране, то вторая страна предоставляет аналогичную уступку первой стране)See:aggressive reciprocity, passive reciprocity, trade agreement, most favoured nation treatment, special and differential treatment, tariff concessionsб) фин. (в валютно-кредитном регулировании: принцип, в соответствии с которым иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве)See:в) марк. (принцип соглашения между двумя участниками рынка производителей, являющимися одновременно покупателями и продавцами друг для друга; напр., компания, оказывающая услуги отраслевому журналу, может оплачивать рекламную площадь своими услугами; возможности взаимной выгоды могут склонить компанию к выбору менее желательного продавца в обмен на возможность сбыта этому продавцу собственной продукции)г) юр. (взаимный обмен правами или привилегиями между государствами, штатами, городами и т. п.)д) юр. (признание одним государством или штатом каких-л. документов, дающих определенные права и выданных другим государством или штатом, напр., признание водительских прав, права на ношение оружия и т. п.)3) соц. реципрокность, реципрокальность, взаимность (один из видов обмена, основанный на личных отношениях между субъектами обмена и представляющий собой обмен дарами, обязующий получающего дар ответить на него немедленно или в будущем)See:
* * *
взаимность: 1) принцип взаимности во внешней торговле: установление одинакового торгового и таможенного режима по отношению к друг другу; 2) принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании - иностранные учреждения пользуются в принимающей стране такими же правами, что и нерезиденты в их государстве.* * * -
2 reciprocity
[ˌresɪ'prɒsɪtɪ]1) Общая лексика: взаимность, взаимный обмен (услугами и т. п.), обоюдность, обмен (услугами, любезностями), взаимодействие2) Биология: взаимная полезность3) Техника: обратимость, реакция4) Бухгалтерия: взаимная выгода5) Полиграфия: взаимозаместимость6) Банковское дело: принцип взаимности в валютно кредитном регулировании7) Бурение: взаимосвязь8) Инвестиции: принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании9) юр.Н.П. талион, взаимность (international law)10) Газовые турбины: обратимость (напр., процесса) -
3 reciprocity
noun1) взаимность2) взаимодействие3) взаимный обмен (услугами и т. п.)4) (attr.) reciprocity principle принцип обратимости* * *(n) взаимная выгода; взаимность; взаимодействие; обмен; обоюдность; принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании* * *взаимность, обоюдность* * *[rec·i·proc·i·ty || ‚resɪ'prɑsətɪ /-rɒs-] n. взаимность, взаимный обмен, взаимодействие* * *взаимностьвзаимодействиеобменобоюдность* * *1) взаимность 2) взаимное влияние, взаимодействие; сотрудничество, спец. паритет (обык. между двумя странами) 3) взаимный обмен
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
